Boquitas pintadas, Manuel Puig

Para finalizar la lectura optativa de Literatura, redacte una reseña literaria, los invito a ver el blog sobre Boquitas Pintadas del famoso autor Manuel Puig:

BOQUITAS PINTADAS

Ojos que no ven

Este año para metodologìa, junto a la materia de tecnologia, desarrolamos un trabajo de investigaciòn. Junto con dos amigas, elegimos indagar sobre el funcionamiento del cerebro en las personas no videntres comparado con las personas de vision normal. Para presentar el proyecto creamos un blog con infografias, imagenes, videos e incluimos una entrevista a una estudiante de psicologia no vidente, Ivana Soltys. Te invitamos a recorrer nuestro blog: 

OJOS QUE NO VEN

PLE, symbaloo

Luego de finalizar nuestro proyecto de metodología junto con la materia de tecnología, nuestro entorno de aprendizaje, mas bien conocido como PLE, sufrió de algunos cambios desde su creación:

Boquitas pintadas, Manuel Puig

La novela esta dividida en entregas como en los folletines. Estos, con su origen en Francia junto con el romanticismo, comenzaron a aparecer en la parte inferior de los diarios con reducidas partes de novelas que continuaban en la siguiente entrega para suscitar la curiosidad del lector. Luego estos folletines se publicaron en formato de libro. Así, sin censura e incluyendo partes de noticias, surge la novela de Manuel Puig, Boquitas Pintadas, que muestra este formato. 

En las primeras entregas, se cuenta a través de cartas la historia de una desdichada mujer, Nélida Fernandez, introducida como Nené. Todo comienza a partir de la muerte de un hombre, Juan Carlos Etchepare, debido a una enfermedad. Nené, con motivo de expresar su pésame le escribe a Doña Lenor, la madre de este hombre, su primer amor. En una secuencia de cartas, Nélida empieza a confiarle secretos de su vida con Juan Carlos, sus problemas matrimoniales y el origen de una vieja pelea con la hermana del fallecido en el verano de 1936. En la tercer entrada, fiel a la estructura de este genero, describe un álbum fotográfico del hombre desde su niñez hasta su madurez. También se describe en profundidad la habitación de Mabel, una amiga de Celina, incluyendo una foto dedicada por Juan Carlos y una vieja revista con confesiones de una lectora anónima que cuenta su historia con un novio no deseado por sus padres. Se supone que es la historia de Mabel. 

Hasta este punto, no encuentro mucho atractivo a la novela, aun se esta desarrollando el contexto de la historia y se describe mucho la vida de la protagonista. Me resulta tedioso que la lectura es interrumpida por anotaciones de diarios o álbumes fotográficos. En cuanto a los personajes, no podría elegir un preferido ya que aun no conozco mucho de cada uno. Igualmente, para hacer una selección prematura, elegiría como preferida a Celina, es conflictiva y hace al historia mas interesante. 

¿Un dato interesante? Luego de la publicación de su segunda novela, Boquitas pintadas, se transformó en un best seller, que traducido al ingles, italiano, francés y portugués, vendió, en al Argentina exclusivamente 100.000 ejemplares en tan solo 8 años. Luego, en el año 1999, alcanzo las 200.000 copias. 

Boquitas pintada, Manuel Puig

La novela Boquitas pintadas, publicada en 1969, toma lugar en en pueblo del autor, General Villegas, Bs.As., y narra en los primeros capítulos, luego de la muerte de Juan Carlos Etchepare, a través de una serie de cartas, la conversación entre la madre del difunto y una antigua novia de él, ya casada con un hombre que no ama. 

Luego de años de no intercambiar palabra alguna, debido a una pelea entre Nélida (la ex-novia) y la hermana de Juan Carlos, Celina, empiezan a conversar y a confesar, por parte de Nené (Nélida), como dirían las abuelas, los trapitos sucios del pasado. Así comienza, el relato de un triangulo amoroso, entre Juan Carlos y tres mujeres, una viuda, Nené y Mabel, una amiga de ella. También, se genera un enredo entre diferentes clases sociales. 

En cuanto al titulo, se hace referencia al Fox Trot, un antiguo baile estadounidense, y también a las Rubias de Nueva York, un preferido del autor, Manuel Puig. En forma de cartas, artículos y una manera muy peculiar de narrar la historia, habla de los amores y problemas de los distintos personajes. 

El comienzo de la cuarta entrada esta narrada por el autor, Manuel Puig, en el siguiente video:

¿Que sueñan los ciegos?

En nuestro proyecto de metodología, en forma grupal investigamos temas de interés, algunos conceptos que aparecerán en relación a este son los siguientes: 

Symbaloo

Symbaloo es una pagina, se puede establecer como pagina de inicio, que nos permite organizar nuestros sitios favoritos en un solo lugar, permitiendo su fácil recuperación sin necesidad de intercambiar de pestaña. El usuario con solo crear una cuenta, podrá fácilmente agragar "bloques" con sitios utiles y frecuentes, para ir creando un escritorio en la web.

Mi symbaloo: 

Eva Luna, Isabel Allende

El final del proyecto, una reseña literaria sobre el libro Eva Luna se puede observar en el siguiente blog:

Eva Luna - Isabel Allende

Con la cámara en mano

Con la tecnología celular de hoy, muchos problemas sociales son captados con teléfonos móviles, algunos ejemplos:

Eva Luna, Isabel Allende

Luego de finalizar la lectura del libro me gustaría destacar mi preferencia por el personaje de Mimi. No solo alcanza lo que siempre deseo si no que también logra sobrellevar todos los prejuicios sin dejar que se interpongan en su camino. Por otro lado, logra silenciar a todos aquellos que alguna vez la criticaron, ya que se vuelve una “criatura mitológica”, increíblemente hermosa.

En un aspecto negativo, quisiera criticar el final de la novela. En mi opinión, los personajes principales, Rolf y Eva, deberían encontrarse algún capitulo anterior. Su relación surge muy de improviso y muy aceleradamente en las últimas páginas del libro, lo cual quita cierto romanticismo y aventura.

En cuanto a sus ventajas, me gusta la manera que Isabel Allende describe a los personajes y lugares, no lo hace de manera tediosa, si no que logra trasmitir ciertas características y deja el resto a la libre interpretación del lector, permitiendo la fácil lectura y la sensación de necesitar leer más. También, puedo apreciar la originalidad de los personajes, ninguno es común y corriente, todos tienen esas costumbres o actitudes que los vuelven irreales e interesantes.

Por último, mi interpretación de la novela. Yo creo que lo que intenta trasmitir la autora, es una crítica a nuestra realidad política, económica y social. Muestra a lo largo de la novela rasgos característicos de la sociedad, con incrustaciones de irrealidad, que estimulan la imaginación, y deslucen este rostro lamentable y triste de una manera espectacular. Sin necesidad de grandes esfuerzos el lector puede detectar este sentido sin perder el hilo de la historia novelesca. 

Para mas información sobre la autora podes visitar su sitio original: Isabel Allende

Eva Luna, Isabel Allende

En mi opinión, Isabel allende, en los capítulos 3, 4, 5, 6, 7 y 8, hace constantemente relaciones con la actualidad, es decir, encuentro muchas semejanzas entre el libro y la realidad de hoy.

En primer lugar, en el capitulo tres, cuando muere Consuelo, Eva comienza a trabajar con solo siete años. Hoy en día podemos ver mucho trabajo infantil, aun de mas chicos también. Por otro lado, muchos comienzan a robar y tomar, para valerse por si solos, el mensaje que le trasmite Huberto Naranjo a Eva.

En segundo lugar, en el capitulo siguiente, cuando los alumnos matan a Lukas Carle ¿Cuántos casos de violencia en las escuelas vemos hoy en día? Tanto de profesores como de alumnos, saturados por el maltrato, que realizan estos actos. No solo en las escuelas, si no que también en los hogares, como Rolf, al marcharse a America con su tio, se ve marcado por el recuerdo de su padre y no es capaz de mostrar su emociones. También, puedo rescatar de este capitulo, los juegos entre los primos, como se pierden los limites, el respeto y la fidelidad, con esa idea de compartir al otro.

Por otro lado, cuando la madrina tiene “un monstruo”, como es discriminado. Hoy por mas aceptación que haya a la discapacidad, aun se pueden ver los rasgos de diferenciación entre las personas con limitaciones tanto mentales como motrices con las que no cuentan con ellas. También, como Eva es juzgada por la locura en que se sumerge su madrina, y pierde su trabajo, empieza a vagar en distintos lugares, mostrando otra característica de la realidad, la movilidad ocupacional. Ya ningún trabajo se puede dar como asentado y permanente. Mas tarde, cuando Eva comienza a trabajar en la casa de “la mujer de porcelana”, que luego huye del país por miedo, otra parte de nuestra realidad. Cuando se reencuentra con Naranjo, quien lo lleva con “La Señora”, metida en el mercado de prostitutas, donde también conoce a Melecio, un gay que canta en un burdel. El negocio se mantenía protegido mediante coimas, otra parte de nuestro mundo, hasta que el gobierno decide irrumpir en la zona y encarcelar a todos. Para concluir el capitulo, luego de vagar por la calle, se encuentra con Raid Halabi, dueño de un almacén en un pueblo (Agua Santa), que compite con el creciente capitalismo, sin posibilidad de prosperar.

En el capitulo seis, puedo rescatar la repugnancia que tiene Zulema a su esposo, Raid, un hombre generoso pero con una  imperfección en la boca. Hoy en día, la sociedad se rige por la moda y la belleza. Todos, algunos mas que otros, han juzgado a otra persona por defectos físicos sin importar lo que llevan adentro. Esto esta claramente impreso en la relación de esta pareja. Podría agregar, la infidelidad entre Zulema y el pariente de Raid, Kamal, que llega a la casa y luego se marcha.

Mas adelante, en el siguiente capitulo, hay que destacar la diferencia de oportunidades en el interior y en al capital. Volviendo a la historia de Rolf Carle, cuando el joven se marcha para conseguir trabajo, donde luego de volverse famoso como cinematógrafo, emprende una misión, donde conoce a Naranjo. Se vuelve fuerte porque la naturaleza se lo demanda, reteniendo sus emociones, algo que podríamos relacionar con la actualidad de cierta forma, esa tendencia de las personas, tal vez un instinto, de no abrirse al otro, para no ser lastimado y no sentirse vulnerable.

Por ultimo, en el capitulo ocho, quiero mencionar lo que Raid le dice a Eva: “Quien paga, manda”, esa dependencia económica aun se ve hoy en día, tal vez no de la misma manera, ya que antes se juzgaba mucho por el genero, el hombre era el encargado de mantener a la familia, si no que, aquel que tiene aporte económico tiene cierto poder sobre el que no lo tiene. Por otro lado, cuando Zulema se suicida y Eva es encarcelada y maltratada por creer que fue la autora del crimen, podemos interpretar la injusticia de los policías y la poca responsabilidad, como Raid paga la libertad de Eva, sin que se realice mucha investigación, como un reclamo a la justicia de hoy.

Quisiera agregar, que hasta ahora, mi personaje favorito es Melacio, que logra convertirse en lo que quiere. A pesar de todas las juzgas que recibe por su elección, el se convence de lo que siente, y sin miedo a expresarlo, lucha por convertirse en lo que quiere con orgullo.

Eva Luna, Isabel Allende

El capitulo uno, cuenta la historia de la madre de Eva (su significado es vida), Consuelo. Una niña que nace en la selva hasta que unos misioneros la llevaron a la misión en medio de la selva. La niña de cabello rojo se crío con libertad, de donde un día fue removida y llevada a la ciudad, a un convento. Cuando la juzgaron como un caso perdido, la llevaron como parte de la servidumbre a la casa de un doctor, Jones, que embalsamaba muertos y realizaba experimentos. Consuelo era su mujer de confianza y fue la encargada de cuidar del doctor luego de quedar postrado.

Poco tiempo después, el jardinero, un indio de ojos amarillos, fue mordido por una serpiente, y Consuelo se encargo de cuidarlo. Frente a la agonía del hombre decidió conducirlo al otro mundo felizmente, y se entrego a el. Sorprendentemente, el hombre fue mejorando de a poco, y se encontraban cada tanto para un acto de pasión. Cuando el indio mejoró, se marcho. Y lentamente el vientre de Consuelo comenzó a crecer.

Nueve meses después, nació Eva, en el cuarto de atrás de la casa del doctor, sin asistencia alguna. Se crío en la casa, bajo la sombra de su madre, sin contacto con el mundo exterior y en la aventura que le ofrecían los miles de libros de las repisas que colmaban las paredes.

En el capitulo dos, narra una historia en paralelo, la de Rolf Carle, hijo de un profesor violento, Lukas Carle, que no cree en el amor. En niño, torturado por su padre para “hacerlo hombre”, toma un descanso cuando este marcha a la guerra. Rolf, marcado por su padre jugaba a ser rudo mientras a escondidas escribía versos y apreciaba a la naturaleza. Al finalizar la guerra, la aldea donde vivía su familia es tomada por los rusos, llevando a toda su población a campos de prisioneros.

Mas tarde, Lukas Carle vuelve a la casa con la misma actitud, y una vez mas, Rolf vivió con miedo. Para su fortuna, los rusos condenaron a su padre a 6 meses de trabajos forzados en Ucrania, aun que sus hijos hubieran preferido que lo condenaran a muerte. Aun así, dos años después Lukas Carle va a morir ahorcado. Mientras tanto, Rolf y Jochen (su hermano mayor), mantuvieron a la familia. Su madre desdichada, ya no tenia fuerzas para proteger a sus hijos, y cuando vuelve su marido, quien cree que algunos nacen para golpear y otros para ser golpeados, y saca sus zapatos preferidos de charol rojo, se da cuenta que no valía la pena rezar ya que Dios no condenaba a su marido. Frente a este acto, el padre ordena a los niños a encerrarse. Mientras caminaba a su cuarto, Rolf ve el terror en los ojos de su madre, y cuando oye la música fuerte, decide ir a ver. Finalmente, su hermano va con el, al entrar, vieron a su madre desnuda, solo con los zapatos puestos. Lukas furioso ordena que se marchen, pero Jochen, ignorando las ordenes de su padre, se acerca y le pega a su padre hasta descolocarle la mandíbula. Forzosamente, Jochen debe marcharse, enfrentando a Rolf solo contra su padre, cuidando a su hermana y a su madre de aquel terrible dictador.

En mi opinión, el libro es interesante porque lo que hace la autora es describir detalladamente las situaciones de una manera especial, ya que no se hace tedioso leerlo, porque narra de tal modo que hace que uno se envuelva en la historia. Las imágenes cobran vida y es fácil de comprender. Por otro lado, los personajes son interesantes, Allende te trasmite la rabia que genera Lukas Carle, o la paciencia de Consuelo. 

Espero saber el desenlace de esta historia pronto y poder contarles un poco mas.

Alrededor del mundo...

Esta semana, trabajamos con los códigos QR para general un mural, proyecto el cual se lleva a cabo en España. En principio, me gusto la idea que alumnos de todo el mundo aporten una frase significativa para ellos y las unan. 

Por otro lado, me encanto la magia que implica el código. Es increíble como de una imagen se puede obtener tanta información solo con tomarle una foto.

Si querés participar, fíjate en:

Participar en la semana QR

Les dejo mi pedacito de mural acá, una frase de Li Po: 

WEB 2.0

La Web 2.0 es la representación de la evolución de las aplicaciones tradicionales hacia aplicaciones web enfocadas al usuario final. Es una actitud y no precisamente una tecnología. Se trata de aplicaciones que generen colaboración y de servicios que reemplacen las aplicaciones de escritorio. 

En términos mas simples, la Web 2.0 significa una evolución de la web, pero es un cambio desde el cerebro de cada uno de los usuarios de Internet significa una nueva reconfiguración en la disposición de recursos, interacción entre usuarios y la conformación de redes sociales.

Es el resultado de una evolución que ha tenido la red de redes en los últimos años, ya que actualmente ofrece la posibilidad de utilizar una gran cantidad de recursos de software gratuito, disponible desde web, para publicar información en conjunto.

Para saber un poco mas podés leer: Planeta Web 2

También podés utilizar un generador de nubes de palabras a las que se les puede dar diversos formatos visuales, a partir de un texto o enlace elegido por el usuario. Una herramienta muy divertida y original, por ejemplo: 

Algo para pensar...

"El mundo està lleno de pequeñas alegrìas, el arte consiste en saber distinguirlas" Li Po

Who do I want to be?

Identidad digital en Tweetdoc:  Tweetdoc

Es importante que cuidemos nuestra identidad digital. La información que utilizamos para crear cuentas en diferentes redes sociales o sitios web, a no ser que indiquemos lo contrario, puede ser vista y utilizada por todos. Esto nos expone, por lo cual hay que ser cuidadosos y no publicar demasiada información, sobre todo hoy en día, con la situación de inseguridad que tenemos. 

También como este vídeo indica, no siempre las personas son o se ven como dicen ser. Esta identidad "nueva" nos trae el problema que no sabemos con quien tratamos. 

Como se menciona arriba, mucha información que circula por la web, no solo aquella que nosotros publicamos, si no que también la que nuestros amigos o familiares suben, se utiliza para robos o actos de perversión. Normalmente, mucha gente, tanto menores (hasta niños de 7 años que deberían contar con la censura del uso de Internet por parte de sus padres) como mayores, publican comentarios revelando actividades y movimientos cotidianos, fotos, direcciones, relaciones, sin pensarlo. Al no conocer con quien se está tratando del otro lado, ya que es muy fácil crear identidades que no reflejen verdaderamente quien es uno, se expone a un riesgo. Y es entonces cuando suceden estos actos de perversión y/o abuso, como se muestra en el siguiente vídeo: 

Para obtener un poco mas de información sobre la identidad digital, pueden visitar: 

Identidad digital